


Il vostro rifugio di benessere tra le montagne dell’Alto Adige
Vivete il Wellnesshotel Molin in immagini
Un tour attraverso il nostro hotel benessere di lusso: dalle 4 aree acquatiche riscaldate alla sauna con gettata di vapore all’aperto fino alle nuove suite esclusive.
Perché scegliere il Wellnesshotel Molin
Immerso nella tranquillità della Valle Aurina a 1.020 m di altitudine, offriamo vero relax, natura incontaminata e calorosa ospitalità altoatesina.
4 Mondi d’acqua rigeneranti
Dall’infinity pool a 33 °C con vista sulle vette alpine al biolago naturale nel giardino fino alla piscina coperta interna.
Sauna con gettata di vapore & Nature Spa
Sauna con gettata di vapore all’aperto nel giardino, biosauna alle erbe alpine, bagno turco salino e sale relax con lettini al fieno.
Pensione ¾ Gourmet Alto Adige
Ricca colazione a buffet, merenda pomeridiana dolce e salata e cena serale da buongustai a 5 portate.
Posizione idilliaca nel Parco Vedrette di Ries
Sentieri escursionistici direttamente dall’hotel, a soli 3 minuti dal Klausberg e 9 minuti dal comprensorio Speikboden.
Le nostre migliori offerte per la vostra pausa
Approfitta dei nostri pacchetti con miglior prezzo garantito direttamente dall’hotel.
7=6 | 1 giorno di vacanza in regalo
Godetevi 7 meravigliose giornate in Valle Aurina pagando solo 6 notti! Include tutti i servizi inclusi Molin, pensione ¾ gourmet e benessere.
Autunno Wellness in Valle Aurina – Montagna, Gusto & Relax
Rigenerante fuga autunnale nel Nature Spa: piscina panoramica riscaldata a 33 °C, sauna con gettata di vapore all’aperto e cene gourmet autunnali a 5 portate.
Happy Family Weeks (autunno)
Tariffe speciali per famiglie in autunno con sconti per bambini, Kids Club dai 3 anni, spaziosa suite familiare e tanto divertimento nella piscina coperta.
Fuga Wellness d'Autunno (Arrivo Dom o Lun)
Giornate dorate in Valle Aurina: 4 notti di puro relax nella sauna con gettata di vapore all’aperto e piscina riscaldata a 33 °C con pensione gourmet ¾ inclusa.
Settimana invernale 7=6 | 1 notte gratis
Inizio perfetto per la stagione sciistica: 7 giorni di neve sulle piste della Skiworld al prezzo di 6 notti con deposito sci e piscina a 33 °C.
Sci e Wellness al Molin
Sci su 86 km di piste a Klausberg e Speikboden, e nel pomeriggio gettate di vapore nella sauna eventi e relax nella piscina a 33 °C.
Happy Family Weeks (gennaio)
Settimana bianca in famiglia a gennaio con sconti per bambini, Klausiland, Kids Club dai 3 anni e piscina coperta riscaldata a 31 °C.
7=6 | 1 giorno in regalo (gennaio)
Settimane sulla neve a gennaio: 7 notti al prezzo di 6 con tutti i servizi benessere, pensione ¾ gourmet e Südtirol GuestPass inclusi.
Giornate invernali 4=3 (gennaio)
Splendida neve polverosa a gennaio: 4 giorni sugli sci nella Skiworld al prezzo di 3 notti con pensione ¾ gourmet e piscina panoramica a 33 °C.
Giornate invernali 4=3 (feb–apr)
Sci al sole primaverile e relax benessere: 4 pernottamenti con pensione ¾ pagando solo 3 notti. Piste perfettamente innevate fino a Pasqua.
7=6 | 1 giorno in regalo (marzo)
Sci di primavera a marzo sotto il sole: 7 notti al prezzo di 6 con tutti i servizi benessere e la pensione ¾ inclusi.
Happy Family Weeks (marzo)
Settimana bianca di primavera per famiglie a marzo con sconti per bambini, Klausiland, Kids Club dai 3 anni e piscina a 33 °C.
Immergiti, respira e rigenerati
Il benessere dell’acqua termale e alpina davanti alla maestosa cornice delle cime della Valle Aurina.
Piscina Infinity riscaldata all’aperto
Nuotate ammirando le cime innevate d’inverno o il verde smeraldo dei prati alpini d’estate.
Biolago balneabile naturale
Acqua sorgiva pura senza cloro, ninfee e un’oasi di refrigerio naturale nel parco dell’hotel.
Piscina coperta panoramica
Ampia piscina interna con grandi vetrate sul parco, ideale per famiglie e momenti di nuoto.
Vasca idromassaggio benessere
Getti idromassaggio rigeneranti e calore avvolgente per sciogliere ogni tensione dopo le escursioni.
Sauna con gettata di vapore all’aperto & Nature Spa
Provate il calore benefico nella nostra sauna finlandese all’aperto nel giardino, con gettate di vapore quotidiane, biosauna alle erbe alpine e bagno turco salino.
Sauna con gettata di vapore all’aperto
Nel giardino dell’hotel con spettacolare vista panoramica e gettate di vapore quotidiane.
Biosauna alle erbe di montagna
Calore delicato con essenze ed erbe raccolte sui pascoli dell’Alto Adige.
Bagno di vapore salino
Purifica la pelle e libera le vie respiratorie dopo una giornata all’aria aperta.
Oasi relax con vista panoramica
Morbidi lettini, fieno di montagna e il calore accogliente del caminetto.
Camere in legno naturale & Suite di lusso
Tutte le sistemazioni sono arredate con pregiati materiali naturali, pavimenti in legno e balcone privato con vista panoramica.
NUOVA Vital Spa Suite by MOLIN
Suite di lusso al 3° piano con sauna privata, terapia della luce a infrarossi e balcone a sud
- Sauna a infrarossi Physiotherm privata direttamente in suite
- 3° piano con loggia privata esposta a sud e vista panoramica
- Eleganti pavimenti di design e raffinati dettagli in legno
- Vasca di design freestanding e doccia a pioggia separata
NUOVA Junior Suite VISTA de luxe
Ampia eleganza al 3° piano con balcone panoramico a sud e letto matrimoniale di lusso
- Balcone panoramico a sud con vista aperta sulle vette alpine
- Concetto open space con materiali naturali dell’Alto Adige
- Bagno esclusivo con doccia a pioggia walk-in
- Accogliente angolo relax e lettura
NUOVA FOREST Nest Suite
Tranquilla suite nido al 3° piano con vista bosco, legno naturale e balcone relax
- Splendida quiete del bosco e atmosfera alpina rigenerante
- Accogliente angolo soggiorno con pavimento in legno naturale
- Ampio bagno con doppio lavabo e doccia
- Posizione estremamente tranquilla all’ultimo piano
NUOVA PANORAMA Suite
Vista mozzafiato sulla Valle Aurina, lounge a bovindo e terrazza a sud
- Vista panoramica a 180° sulle vette oltre i tremila metri
- Ampia zona giorno a bovindo per momenti speciali
- Bagno moderno con vasca da bagno e doccia separata
- Balcone soleggiato a sud con comodi lettini
Pool-Suite con accesso al giardino
Accesso diretto dal giardino alla piscina infinity riscaldata a 33 °C
- Terrazza privata a sud con loggia sul giardino
- A pochi passi dalla piscina panoramica riscaldata
- Pavimenti in legno naturale e arredi artigianali tipici
- Spazioso bagno con vasca e doccia
Klausberg Suite Familiare
Cameretta separata per i bambini, balcone a sud e tanto spazio per la famiglia
- Camera da letto separata per 2–3 bambini
- Ampio balcone esposto a sud con vista sulle montagne
- Bagno per famiglie con doppio lavabo e vasca
- Ideale per famiglie che desiderano comfort e privacy
Camera Doppia STUDIO Mountain
Accogliente camera in legno naturale con carta da parati al fieno e balcone
- Pavimenti in vero legno e profumata carta da parati al fieno alpino
- Balcone con vista rilassante sulle vette circostanti
- Bagno moderno con doccia a pioggia a filo pavimento
- Miglior rapporto qualità-prezzo con pensione ¾ inclusa
Menu gourmet sempre diversi ogni giorno con ingredienti freschi e locali.
L’Esperienza Gourmet dell’Alto Adige
Connubio perfetto tra tradizione alpina e leggerezza mediterranea con prodotti genuini dei masi locali.
Ricca Colazione Gourmet
07:30 – 10:30Pane artigianale appena sfornato, speck contadino, formaggi di malga, burro fresco di fattoria, angolo muesli bio e uova preparate al momento.
Merenda Pomeridiana & Buffet Wellness
14:30 – 16:30Strudel di mele altoatesino appena sfornato, dolci fatti in casa, zuppe calde, insalate fresche e sfiziosi snack salati.
Menu Gourmet serale a 5 Portate
19:00 – 20:30Buffet di insalate e antipasti, creazioni alpine di carne e pesce, raffinate alternative vegetariane e serate a tema settimanali.
Buffet bevande analcoliche gratuito tutto il giorno
07:30 – 21:00Acqua pura di sorgente alpina, succhi di frutta regionali, caffè di alta qualità e tisane biologiche gratuiti tutto il giorno.
Vivete il benessere alpino al Wellnesshotel Molin
Richiedete ora un’offerta non vincolante per ricevere la migliore proposta personalizzata dalla famiglia Lechner.
Selezionate le date del soggiorno
Esperienze dei nostri ospiti
Oltre 1.200 recensioni eccellenti testimoniano la qualità dei nostri servizi e dell’ospitalità alpina.
"La piscina a sfioro con l’acqua calda a 33 gradi immersa nella neve è qualcosa di indimenticabile. Cucina eccellente e personale gentilissimo!"
"Suite familiare spaziosa, luminosa e arredata in legno naturale. I bambini si sono divertiti nella piscina coperta mentre noi ci rilassavamo nella sauna panoramica."
"Il biolago naturale è un incanto. Posizione tranquilla e strategica per bellissime escursioni estive nel Parco Naturale."
Domande frequenti (FAQ)
Avete una domanda specifica sul vostro periodo desiderato?
La famiglia Lechner sarà lieta di consigliarvi personalmente e con piacere.